Erin Cole
I am the director of Education at the House of Hope Orphanage in Zacapa, Guatemala. I am a teacher from St.Paul, Minnesota.
Sunday, February 17, 2008
Monday, November 26, 2007
Sanarate, Guatemala
Wednesday, November 21, 2007
Missionary Travels
One of the many exciting opportunities I have had this year is to travel to different parts of Guatemala to minister to groups of children. I and some other teachers at school have used our school vacation days and weekends to make some of these trips. We have traveled specifically to the areas of Alta and Baja Verapaz, an area of Guatemala known for its cloud forest. It is a beautiful area and is also characterized by larger percentage of indigenous Mayan people than we have here in Zacapa. The leader of our group is a teacher we have on staff named Javier Gomez, aka Super Discipulo. Javier is invited to these areas to do ministry as the Super Disciple, and the rest of us go along as a support team. We do songs, games, a Bible lesson, and have ministry time. In one area we went to we had over 200 kids, and we were told we would have 60! In this particular center, the Bible lesson was translated from Spanish to a Mayan language. Many of the children understand Spanish, but their mothers that were listening in did not.
To see more photos of our trips as well as Super Discipulo, go to http://superdiscipulo.blogspot.com
Wednesday, July 11, 2007
Family Fun Day 2007
On June 17 we celebrated Family Fun Day at Oasis. It is a time for all the students to bring their families out to campus and play games and eat together. Here is a father and some students in a race across the soccer field where the goal is to not touch the grass. It was our third anual Family Fun Day!
Wednesday, May 30, 2007
Saturday, April 14, 2007
Primero Dios . . .
"Primero Dios" is a common frase here in Guatemala. The closest frase that we have in English is "Lord willing." It is much more common, however, here in Guatemala. People say, "I'll see you tomorrow, Primero Dios." Or any time they tell you about some plan they have for the future, Primero Dios. I am not in the habit of using the frase in English, so it seems strange to me. This week, however, I am reminded, that we do not really know what will happen tomorrow. My mother, Rita, suffered a stroke this week. She is doing well, praise the Lord, and getting the help she needs. It was such a shock to all of us as she is normally a very healthy person. It is really hard for me, being so far away.
I am reminded of the passage in James that says, "I have a word for you who brashly announce, "Today-at the latest, tomorrow- we're off to such and such a city for the year. We're going to start a business and make a lot of money." You don't know the first thing about tomorrow. You're nothing but a wisp of fog, catching a brief bit of sun before disappearing. Instead, make it a habit to say, "If the Master wills it and we're still alive, we'll do this or that."" (from The Message)
So, Lord willing, I am off to Minnesota on Thursday, next week, to see my mother and family. I will be there for a few weeks as she is recovering. Please remember us in your prayers.
